Ałharytmičny łacinski varyjant
Havary pravilna: Krasnaja płošča, a nie Čyrvonaja, Krasny Bor, a nie Čyrvony
«Čamu Krasnaja płošča? Čyrvonaja!» — nie pieršy raz natykajusia na taki kamient čytača.
Niapravilna!
Płošča Krasnaja, bo «Krasnaja» tut nie ŭ značeńni koleru, a ŭ značeńni «pryhožaja». Heta staroje, paetyčnaje słova. Jość prymaŭka: «Nie radzisia krasny, a radzisia ščasny».
Usio, što źviazana z koleram, — čyrvonaje: Čyrvonaja armija, čyrvony jabłyk, čyrvonaja ruža, čyrvonaja kalina.
A na ŭsio z krasoj źviazanaje
Darečy, dźvie Krasnyja płoščy advieku jość i ŭ Biełarusi: u Budsłavie i Vietcy.Jany Krasnyja, bo charošyja, pryhožyja, fajnyja, pieknyja, hožyja.
0
0
0
0
0
0
«Pa-miascovamu nie mahła, a pa-biełarusku «nie vypiendryvajsia». Dačka Vasila Siomuchi raskazała, jak ź dziacinstva kupałasia ŭ mory šmatmoŭnaści
 1
Chto takija skufy i ci žyvuć jany ŭ Biełarusi?
 17
Siłoŭnia, macoŭnia ci kačałka? Movaznaŭcy dali adkaz
 18
Kamientary
Kab pakinuć kamientar, kali łaska, aktyvujcie JavaScript u naładach svajho braŭziera
U niebie nad Partuhalijaj zaŭvažyli mieteor
 1
Navahrudski zamak raście ŭvierch. Ci narmalna heta?
 6
Najbahaciejšaja žančyna Aŭstralii zapatrabavała pryniać jaje partret z Nacyjanalnaj halerei. U čym pryčyna?
 4
Žyhar z «Biełpoła»: Sychodzim ad pryviazki da abjadnańnia siłavikoŭ. A Sachaščyk nam niecikavy
 13
«Minharvykankam, kali biełarus pajšoŭ biez dazvołu na mitynh u Polščy». Najlepšyja tvity tydnia
 2
Častku Minska nakryła zaleva VIDEA
 2
Asudžanaja na dva hady kałonii supracoŭnica EPAM Kaciaryna Hlinskaja paśla vyzvaleńnia pakinuła Biełaruś
Kab skarystacca kalendarom, kali łaska, aktyvujcie JavaScript u naładach svajho braŭziera