Zabud́ včierašnieje. Sobieriś. 48 eto vozrast, no nie 70. Nie voźmut nikuda. Vsie bojaťsia śviazyvaťsia s lud́mi, imiejuŝimi svoje mnienije. Łušie v taksi, čiem rabotať u obosravšichsia ot stracha biaźniaśmienaf.
Pomnim, pomnim, s kakim količiestvom ošibok Anatolij pisał v svojom błohie na sajtie "Biełorusskij partizan", a zatiem raz diesiať udalał i snova postił tu žie staťju, čtoby ubrať kritičieskije kommientarii i zamiečanija polzovatielej, a ludi dołho nie mohli poniať, kuda diejutsia ich kommientarii...
Kali biełarusam nia treba svaja palityka (pra movu ŭžo maŭču) to nie rajcie što čałavieku rabić. Na śviaty ČiŠ jon zarobić, ci jakija chrystcijanie dapamohuć.
Tolki potym nie hundoście što sa ściaham niama kamu biehać.
Nu što, chłopča, ciarpi i čakaja kali Prezident Śvieta vierniecca i siadzie ŭ krysła prezidenta №2. A tak ciabie čakaje los Satn Stanyča Šuškieviča. Jon byŭ, carstva jamu niabiesnaje, takim ža śpiecom u palitycy, jak ty. A ŭ navucy i fizicy doka.
.
"mnie amal 48 hadoŭ, a ŭsiudy chočuć maładych"
Ja pryjechaŭ u Štaty 31 studzienia 2003 va ŭroście 51 hod ź BPI, dzie byŭ staršim naučnym sotrudnikom. Praz tydzień pracavaŭ na budoŭlach kapitalizmu za $360 u tydzień, pracujučy šeść dzion u tydzień 59 hadzin.
Try hady byŭ na toj budoŭli, bo tamaka byli dva bosy našy habryi z Adesy, bo ja byŭ nielehałam - lehalna byŭ u ZŠA, adie nie mieŭ prava na pracu.
U 54 artymaŭ Hryn Kard i prava na PMŽ, prava na pracu.
U 59,5 mianie ŝziali na pracu ŭ Ńju Jorkski koledž, pracavaŭ dziesiać hadoŭ i ŭ 69,5 mianie ušli na piensiju. Voś užo hod z hakam na piensii.
.
Nu a ty praciahvaj davać bčb ŚMI intervju, kab paŭtaryć podźvih pavažanaha Stan Stanyča Šuškieviča. Nahadaju - jon atrymlivaŭ kapieječnuju piensiju pry isnaj uładzie.
⤷ to-to, smotriu, mnie poślednieje vriemia vsie čaŝie
piešieho kuŕjera na moje t.n. reziume 100-letniej davnosti stali predłahać... vidimo tonko namiekajut, v kakoj eto takoj piešij tur
ia dołžna pajti s takim-to "rieziumie") da jeŝie i fotočka 100-letniej
davnosti...
rieziumie-rieziumie... vialikija tiťki – voś hłaŭnaje majo rezume.
⤷ Anatol Starkou, za 300 $ v niedielu v Štatach v 2003? Nu vy batieńka dajotie. V 2004 na muvinhie mieńšie 100 v dień nikohda nie zarabatyvał. Pritom tam połovina nielehałov łatinosov było, kotoryje voobŝie ni na kakom jazykie čitať nie mohli.
⤷N2O, Nie $300, a $360 za 59 časov šiestidnievnoj niedieli.
Na muvinhie ja był vsieho nieskolko dniej v svoju piervuju pojezdku v Ńju Jork v nojabrie 2002. Prosto mienia vziali priamo s samoleta tak skazať naši riebiata i ja pojezdiv s nimi na hruzovičkie posmotrieł Ńju Jork.
No ty zabył, čto v načale 2003 mnie było 51 hod. Tak čto dla postojannoj raboty mnie bližie była strojka kapitalizma, čiem tiahať škafy i krovati na muvinhie.
⤷Chvorbz, Ja pomniu jeho vystuplenija. On v našiej bieł politikie nie rubił, no podtancovyvał bčb soobŝiestvu niepłocho. Riezultat poniatien i o niem ja skazał vyšie: on skorieje vsieho povtorit podvih spadara Šuškieviča i okažietsia biez normalnoj piensii.
vidimo tonko namiekajut, v kakoj eto takoj piešij tur ia dołžna pajti s takim-to "rieziumie") da jeŝie i fotočka 100-letniej davnosti...
rieziumie-rieziumie... vialikija tiťki – voś hłaŭnaje majo rezume.
kak chorošo pri pomoŝi śviety vyjavili (ośvintili)) ludiej i nieludiej