Знайсці
Культура
18.03.2023 / 23:08   2РусŁacБел

Памерла Дубраўка Угрэшыч

Яна была адной з самых значных пісьменніц былой Югаславіі.

Дубраўка Угрэшыч была з харвацка-балгарскай сям'і і лічыла сябе «постюгаслаўскай пісьменніцай». Фота Wikimedia Commons

Дубраўка Угрэшыч памерла ў пятніцу 17 сакавіка ў Амстэрдаме пасля кароткай і цяжкай хваробы. Праз некалькі дзён ёй споўнілася б 74 гады.

Яна была родам з Харватыі, але называла сябе «постюгаслаўскай, транснацыянальнай ці, дакладней, постнацыянальнай пісьменніцай». Яна была зацятай праціўніцай харвацкага нацыяналізму і ў 1993 годзе эмігравала з незалежнай Харватыі.

Угрэшыч была прыхільніцай ідэі супольнай мовы для сербаў, харватаў, баснякаў і чарнагорцаў.

Nashaniva.com

Хочаш падзяліцца важнай інфармацыяй
ананімна і канфідэнцыйна?

Клас
Панылы сорам
Ха-ха
Ого
Сумна
Абуральна
Падзяліцца
Чытайце яшчэ
Першая частка гульні The Last Of Us цяпер афіцыйна даступная для камп'ютараў
У Рызе пачынаюцца курсы «Мова нанова»
Міністр культуры прызнаў дэфіцыт кадраў у беларускай культуры. З гэтай нагоды сабралі цэлую нараду  14
Каментары
2
Прэдраг/адказаць
19.03.2023
Баснійцаў, а не баснякаў! Боснія ж, а не Босньшча!
20.03.2023
⤷ Прэдраг, адин х..р
Каб пакінуць каментар, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
Якія новыя санкцыі могуць увесці супраць Беларусі ў адказ на размяшчэнне расійскай ядзернай зброі?  7
У Баранавічах пачаўся суд над былым дырэктарам птушкафабрыкі «Дружба». Працэс закрыты
Жонка Бяляцкага: «Алесь варты Беларусі». У Вільні прэзентавалі кнігі пра яго
Польшча дамаглася вызвалення больш за 10 палітвязняў у Беларусі — прадстаўнік МЗС 
У Мінску асудзілі айцішніка, які нібыта пагражаў начальніку ГУБАЗіКа
Першая частка гульні The Last Of Us цяпер афіцыйна даступная для камп'ютараў  1
Мінюст патрабуе ад адвакатаў паведамляць пра кліентаў-замежнікаў, акрамя расіян
У Барысаве школьнік дапамагаў бабулям паднесці торбы, а потым абкрадаў іх
Помнік Ларысе Геніюш у Зэльве не знясуць  3
Выйшлі са спячкі гэтыя сімпатычныя жывёлінкі
Школьніца прыдумала, як з адпрацаваных батарэек атрымліваць каштоўныя для сельскай гаспадаркі мікраэлементы
Чэргі з фур на мяжы з Еўрасаюзам меншымі не становяцца — Пагранкамітэт
Лябедзька: Я ніколі так не хацеў апынуцца на Акрэсціна, як гэтай ноччу  7
У Мінабароны расказалі, колькі чалавек выклічуць на зборы  1
Знайшлі дзяўчыну з дэкальтэ, якая прыцягнула ўвагу вядучага салаўёўскай перадачы  16
Апошнія навіны
Час, грошы, нервы: што зараз з аўтобуснымі турамі ў Еўропу  3
Тэлеграм-канал Зянона Пазняка прызнаны «экстрэмісцкім»  3
Малады чалавек у Клімавічах парэзаў сябе і прыдумаў злачынства, каб толькі застацца на ноч у дзяўчыны
Пракурор падаў апеляцыйны пратэст на прысуд па «справе «Вясны». Ён патрабуе большыя тэрміны  2
МЗС РФ лічыць, што ў Беларусь з Украіны могуць закінуць дыверсійныя групы з мэтай звяржэння Лукашэнкі  5
Тамбоўскі хлебазавод пачаў выпуск дронаў для вайны з Украінай
У Рызе пачынаюцца курсы «Мова нанова»
Усевалад Сцебурака. На смерць Радзімы. Верш
Зяленскі патлумачыў, чаму важна выйграць бітву за Бахмут  1
На Магілёўшчыне разводдзе адрэзала частку аднаго з раёнаў ад «вялікай зямлі». Затоплена пераправа цераз Сож
Стужка навін
Меркаванні / Гісторыя / Культура
Міністр культуры прызнаў дэфіцыт кадраў у беларускай культуры. З гэтай нагоды сабралі цэлую нараду  14
Дырэктар Інстытута генетыкі РАН заявіў, што да Сусветнага патопу людзі жылі 900 гадоў. А цяпер жывуць менш з-за «першароднага граху»  8
Аўтара Youtube-канала «MozgON» будуць судзіць за «злоснае непадпарадкаванне адміністрацыі калоніі»  4
«Ды што страшнага? Жывіце спакойна». Міністэрства абароны — аб размяшчэнні расійскай ядзернай зброі на тэрыторыі Беларусі
«Падобна да цырку, толькі не трэба плаціць за білеты». Студэнты расказалі, як праходзяць «Зачётные разговоры» з прапагандыстамі
У якіх выпадках можна не дэклараваць грошы, атрыманыя з-за мяжы
Зяленскі звязаў рашэнне пра размяшчэнне ядзернай зброі ў Беларусі з візітам Сі Цзіньпіна ў Маскву
Байдэн адрэагаваў на заяву Пуціна пра тактычную ядзерную зброю ў Беларусі  1
2000 пажылых дам са Швейцарыі падалі ў ЕСПЧ скаргу на здароўе, клімат і ўрад
УСУ нанеслі ўдар па Мелітопалі
Кіраўнік Пентагона: Украіна мае добрыя шанцы на паспяховае контрнаступленне  1
Зборная Беларусі па футболе прайграла і «галоўную гульню». Гэтым разам румынам  8
Лекар выразаў пацыенту замест хворай ныркі здаровую. Яму далі «хатнюю хімію»  3
Naša Niva łacinkaj
Апытанка
Калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера, каб узяць удзел у апытанні
Загружаецца...
Самае чытанае
Знайшлі дзяўчыну з дэкальтэ, якая прыцягнула ўвагу вядучага салаўёўскай перадачы  16
Затрымалі сына Анатоля Лябедзькі  12
«Маліцеся». Дональд Трамп пракаментаваў размяшчэнне ядзернай зброі ў Беларусі  52
Ва Украіне новы герой: 21-гадовы баец, які адбіў атаку вялікай групы расіян. Яго ўзнагародзіў сам Залужны  5
Самае лайканае
Ва Украіне новы герой: 21-гадовы баец, які адбіў атаку вялікай групы расіян. Яго ўзнагародзіў сам Залужны  5
«Байпол» сцвярджае, што выявіў на Дзень Волі ў Вільні «ціхара» з камерай  25
Ці жывы «Ламакін» і хто яго заслаў? Расказваем найбольш імаверную версію таго, што здарылася ў Гродне  9
«Прылятае коптар з запіскай «Ідзі за мной!» Украінскія вайскоўцы з дапамогаю дрона вывелі жанчыну з-пад абстрэлу пад Ізюмам  2
Рэдакцыя рэкамендуе
Ці жывы «Ламакін» і хто яго заслаў? Расказваем найбольш імаверную версію таго, што здарылася ў Гродне  9
Уладзіслаў Сыракомля: вялікі юбілей 2023-га і ягонае «Mы aдвыклi aд вяcны…»  7
Здарэнні
У Гомелі п'яны мужчына зваліўся ў канаву і загінуў
Экс-прэзідэнт Эстоніі ледзь пазбег цяжкай аварыі: сустрэчны грузавік зачапіў яго машыну і знёс бакавое люстэрка  1
Мінчук увёў у браўзеры запыт «інтэрнэт-банкінг», перайшоў па першай спасылцы — і страціў 87,5 тысячы рублёў  2
У Расіі памёр самы стары кот. Ён пражыў 26 гадоў
Мігранты на беларуска-польскай мяжы кідаліся ў польскіх памежнікаў камянямі  2
Каханне і сэкс
Заняткі ёгай узмацняюць мужчын у ложку — даследаванне  4
Меркаванні і пошта
«Мы былі ўпэўненыя ў перамозе і спрачаліся, праз колькі Лукашэнка складзе паўнамоцтвы». Журналістка Любоў Лунёва ўспамінае свой першы Дзень Волі  7
Гарачыя тэмы
Белстат: Насельніцтва за мінулы год скарацілася амаль на 55 тысяч чалавек  19
«Гомсельмаш» пачаў выпускаць відэа з допытамі сваіх работнікаў, якіх улады падазраюць у палітычнай нелаяльнасці  10
Літоўскі журналіст, якога пераблыталі з ціхаром: Гэта цырк  46
Рада Еўропы ўпершыню ў гісторыі пачынае супрацоўніцтва з урадам у выгнанні. Чаго чакаць?   21
«Мразота, свалота, свінота». Z-каналы прызналі, што распаўсюдзілі фэйк, у якім нібыта ўкраінскі вайсковец абражае жанчыну з дзіцем
Беларусу, якому пагражае параліч пасля збіцця сілавікамі ў 2020-м, сабралі больш за 65 тысяч злотых
Ціханоўская ўзняла пытанне ядзернай зброі ў Беларусі на сустрэчы з Саліванам  18
СК назваў адказнага за гібель 12-гадовага хлопчыка на футбольнай пляцоўцы ў Мінску  2
Размяшчэнне ядзерных боезарадаў у Беларусі не супярэчыць Дагавору аб нераспаўсюджанні ядзернай зброі — МЗС  21
«Ашаламляльна». На «М@RT.Кантакт» упершыню перамог беларускамоўны спектакль  1
Вуліцу Бучы назавуць іменем беларуса-добраахвотніка  5
Непагадзь. ДАІ ўвяла план «Надвор'е», рух цягнікоў парушаны, праблемы з электразабеспячэннем
У Прыкарпацці размножыліся зялёныя папугаі. Здаецца, хутка яны расселяцца і на поўдні Беларусі  10
Ва Украіне новы герой: 21-гадовы баец, які адбіў атаку вялікай групы расіян. Яго ўзнагародзіў сам Залужны  5
«Байпол» прынёс прабачэнні літоўскаму журналісту  19
У ЗША жанчына ўчыніла страляніну ў школе, загінулі 6 чалавек  14
Са «шпіёнам» лукашэнкаўскага рэжыму на Дні Волі ў Вільні пагарачыліся. Ён аказаўся літоўскім журналістам  31
Доктарка-ўкраінка дапамагае рэпрэсаванаму беларусу, якому пагражае параліч. Але яму патрэбна і наша дапамога  8
Што няможна есці падчас цяжарнасці? І як правільна сябе паводзіць? Нечаканыя парады  3
Сняданак — $150, асабістая сустрэча на дзень — $500. Блогерка з Гродна выставіла прайс-ліст на свае паслугі. Усяго 14 відаў прапаноў  25
«Я ўсіх шкоднікаў Аляксандра Рыгоравіча забіла б». Журналісты пазванілі даносчыкам. Ці змяніліся яны за два гады?  13
Беларусы змогуць афармляць польскі праязны дакумент іншаземца бясплатна  2
Гульца віцебскага «Макслайна» затрымалі проста на футбольным полі  1
Лукашэнка ў 2022-м: «Я не планую размяшчаць ядзерную зброю. Такога ніколі не было». Пуцін у 2023-м: «Аляксандр Рыгоравіч даўно прасіў размясціць ядзерную зброю»  ▸14
З’явіўся каментар Кітая наконт намеру Расіі размясціць ядзерную зброю ў Беларусі  3
Стала вядома, за што звольнілі мэра Брэста Рагачука і куды яго прызначаць  1
Ці варта цяпер разглядаць куплю нерухомасці як добрую інвестыцыю і сродак зберажэння накапленняў?  7
«Мяне завуць Джардані Ёванавіч, я дзіця Украіны». Украінскі кінапракат замахнуўся амаль на святое  30
Дзе цяпер Вадзім Дзевятоўскі, былы лёгкаатлет і дэпутат, які ў 2020-м трапіў на Акрэсціна
У Стаўрапалі знойдзены застрэленым Герой Расіі, які ўдзельнічаў у вайне ва Украіне ў 2014 годзе  7
Якія імёны часцей за ўсё даюць нованароджаным дзецям у сталіцы. Названы папулярныя і рэдкія імёны  5
«Такіх «Аўдзі» амаль не засталося». Па якіх цэнах беларусы прадаюць народныя аўтамабілі  8
«Званіў мэру з аўтазака. Цяпер уяўляю, як дабягу да Гродна і пацалую брукаванку». Вялікая гутарка з журналістам Русланам Кулевічам  18
Колькі каштуе «хілтан» для пʼяніцы ў сацыяльна арыентаванай дзяржаве? Вы здзівіцеся  7
Караеў патлумачыў, чаму «балота» лепшае, чым тое, чаго хацелі беларусы ў 2020-м  16
Адстаўка Завальнюка — умова вяртання Чырвонага касцёла  14
КАЛЯНДАР
Каб скарыстацца календаром, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
202220232024
лютысакавіккрасавік
ПНАЎСРЧЦПТСБНД
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031