Знайсці
Музыка
21.12.2012 / 12:20   44РусŁacБел

Ксенія Сітнік спявае Брытні Спірс па-беларуску

Песню Oops! I Did It Again пераклаў Глеб Лабадзенка.

Спецыяльна для навагодняга шоу на АНТ Ксенія Сітнік запісала беларускамоўную версію песні Брытні Спірс. Пераклаў тэкст журналіст і перакладчык Глеб Лабадзенка. Другі голас - Макс Лорэнс.

А вось так гучыць арыгінал.

ЮУ

Хочаш падзяліцца важнай інфармацыяй
ананімна і канфідэнцыйна?

Клас
0
Панылы сорам
0
Ха-ха
0
Ого
0
Сумна
0
Абуральна
0
Падзяліцца
Чытайце яшчэ
«Петля Пристрастия» выпраўляецца ў еўратур  1
Экс-баец Палка Каліноўскага Сяргей Бяспалаў штогод прадказвае вынікі Еўрабачання — агулам зарабіў $2000-3000  18
Спевака з Нідэрландаў адхілілі ад удзелу ў Еўрабачанні  22
Каментары
Каб пакінуць каментар, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
У Беларусі прадаюць усё больш кватэр з прапісанымі людзьмі. Але і з гэтым ёсць складанасці  8
У Гомелі пад ідэалагічную цэнзуру трапіў сімвал аднаго з раёнаў ФОТАФАКТ
Microsoft пачаў масавы вывад супрацоўнікаў з Кітая
Беларусам сталі часцей адмаўляць у шэнгенскіх візах. Але не толькі ім  1
У Мінску абваліўся фасад шматпавярховіка
У Баранавічы прыляцелі два расійскія знішчальнікі  1
Асочнік. Прафесія, якой больш няма  3
Вынеслі прысуд жанчыне, якая забіла адно немаўля і не дала нарадзіцца другому  1
Беларусь і Расія распрацуюць адзіныя паняцці ў гістарычнай навуцы  8
Удзельнік «Поля цудаў» прыцягнуў у падарунак Леаніду Якубовічу ўкраінскі дрон  4
Дзецям Маляваныча сказалі «чакаць гасцей»  7
«ЦРУ ці МІ-6. Замова транснацыянальных эліт». Прапаганда выкарыстоўвае замах на Фіца па поўнай праграме  10
«Ці застанецца ён пасля ўсяго гэтага «ябацькам» — вось пытанне». У Віцебску судзяць чарговага прарасійскага актывіста  3
Вырвалі ўсю праводку, ад пральнай машыны засталіся толькі кавалкі. Падлеткі ўшчэнт разграмілі дом жанчыны, а яна за гэта атрымала штраф   5
«Берлін узяты». Закаханыя журналісты БТ адпачываюць у Германіі ФОТЫ  33
Апошнія навіны
Францыя абвінавачвае Азербайджан у беспарадках у Новай Каледоніі  6
У Беларусі пасадзілі вагнераўца, які ваяваў за Расію. Гэта восьмая судзімасць хранічнага алкаголіка  6
Махляры прыдумалі новую схему: грошы патрабуюць за разблакаванне тэлефона  2
У сеціва ў 2024 годзе несанкцыянавана трапілі даныя каля мільёна грамадзян Беларусі  1
У Мінску затрымалі майстарку эпіляцыі — яе вінавацяць ва ўдзеле ў пратэстах   3
У Беларусі пройдуць яшчэ адны вучэнні тэрабароны
У Малдове прызначылі дату рэферэндуму аб далучэнні да Еўрасаюза
У Полацку адкрываюць помнік лётчыку Мікіту Куканенку
Астраномы патэнцыйна знайшлі сляды сямі высокаразвітых цывілізацый  2
На Варшаўскім кніжным кірмашы будзе працаваць беларускі стэнд
Стужка навін
КАЛЯНДАР
Каб скарыстацца календаром, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
202320242025
красавікмайчэрвень
ПНАЎСРЧЦПТСБНД
12345
6789101112
13141516171819
20212223242526
2728293031