Jakija geta byli czasy !Shmat byla dobraga.......

Niaśvižčyna, pačatak 80-ch, i draniki i kartaplaniki ŭžyvalisia jak synonimy. Ale synonimaŭ u toj čas było šmat. Mačanku dzie chto zvaŭ vieraščakaju, kartoplu bulbaju, a busła bacianam.

⤷Dźmitry,mačanka i vieraščaka nie zusim sinonimy. Mačanka - heta luby soŭs dla blinoŭ, u pryvatnym vypadku im moža być i vieraščaka. Ź inšaha boku, vieraščaku časam rabili i bieź blinoŭ. 

⤷Dźmitry, mačanka - padliva, sovus, dadatak  da miasa, ryby, sieladca smažanaha. Zvyčajna hatavałasia chutka na patelni na śniedańnie da aładak, ale nieabaviazkova. Mačali i chlebam, i bulbaju.  Vieraščaka - sup na mučnoj asnovie. A jašče byŭ kvas - bolš vadki za vieraščaku mučny  sup. Niaśvižska-staŭpieckaje pamiežža. 60-ja-70-ja hady.

Połacik rajon zvalisia bliny dranyja. 

⤷ Marysia, u Vilejcy taksama)

Maje baćki pachodziać z Drahičynskaha rajona i ŭsio žyćcio, navat zaraz, nazyvajuć blinami kartaplanymi.

⤷feafania, tak, respandenty z mnohich rajonaŭ za miažoj 1921-39 hh.  kažuć što ŭ ich siemjach dahetul nie ŭžyvajuć słova "draniki", a nazyvajuć pa roznamu ale najčaściej bulbianyja abo kartaplanyja blin(c)y. Dziakuj što čarnhovy raz paćvierdzili

a v mordorie nazyvajut posiniuški

⤷ drianik, kab nie sinieli tre' ža j cybuliu drać.

Niaśvižska-staŭpieckaje pamiežža, miastečka Harodziaj (Haradzieja), vioska Žyhałki - pamiataju tolki słova "kartaflanki". 60-70 hady. Niekaj znakavaj ježaj nie ličylisia. Hatavalisia zredku na viačeru dla raznastajnaści.  Vybirali samuju bolšuju bulbu, kab jamčej było drać na tarcy. Užyvalisia tolki śvieža-haračymi - kab akraječki chrumścieli - i ŭsiaredzinu ničoha nie napichvali. Potym kartaflanki mianiali koler i rabilisia "dubianymi". Znakavaj bulbianoju stravaju byli babka i klocki (hałuški). 

Pad h. Mir,  vieska Bierazaviec, draniki nazyvali- kartaplanyja blincy. Čas- paśla 2 suśvietnaj vajny. Ja kaliści spytałasia ŭ mamy(1941h. naradžžńnia), što jana jeła zranku, kali ŭ škołu chadziła, to jana mnie raspaviała pra blincy kartaplanyja. 

⤷Łarysa,dziakuj. Tak, heta samaja typovaja nazva dla zachodniaj Biełarusi. Katraplanyja abo bulbianyja blin(c)y. Słova "draniki" na zachadchie viedajuć tolki bolš-mienš adukavanyja ludzi.