Знайсці
Культура
27.01.2023 / 16:44   2РусŁacБел

Naviband і ўкраінская спявачка Tayanna запісалі песню на беларускай і ўкраінскай мовах ВІДЭА

Аўтары песні адзначылі, што асабліва важна цяпер паказаць, наколькі блізкія народы, а таксама беларуская і ўкраінская мовы.

Беларускі гурт Naviband разам з украінскай спявачкай Tayanna (Таццяна Рашатняк) запісалі песню «Бяжы» на беларускай і ўкраінскай мовах і прэзентавалі відэакліп.

Тэкст і музыку напісаў удзельнік гурта Naviband Арцём Лук’яненка. Пераклад на ўкраінскую мову зрабіла ўкраінская спявачка. Беларускую частку песні выконвае Ксенія Жук, а ўкраінскую — Таццяна Рашатняк.

Nashaniva.com

Хочаш падзяліцца важнай інфармацыяй
ананімна і канфідэнцыйна?

Клас
Панылы сорам
Ха-ха
Ого
Сумна
Абуральна
Падзяліцца
Чытайце яшчэ
Да каранацыі Карла III апублікуюць новы раман пра Джэймса Бонда  5
У Вестмінстэрскім абацтве ўпершыню любы ахвотны зможа прайсціся па легендарнай «каранацыйнай пляцоўцы». Але толькі з адной умовай ФОТЫ  11
94-гадовая жанчына без адукацыі прачытала 1658 кніг за сваё жыццё
Каментары
0
Алек. Ру/адказаць
27.01.2023
Які цуд!!!
27.01.2023
Дзякуй!
Каб пакінуць каментар, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
Хапун у Дзяржынску: лік ператрусаў ідзе на дзясяткі  7
Як памыць вокны без разводаў
Расліны ў стане стрэсу выдаюць ультрагукавыя пстрыкі
У Давыд-Гарадку вуліца сышла пад ваду ФОТА
Выйшаў на волю Ілья Міронаў  1
Полацкі піўзавод прадаецца з аўкцыёну
Да адной з жанчын, затрыманых у Круглым, выклікалі «хуткую»
Чаму з’яўляецца шум увушшу і як ад яго пазбавіцца  2
Стануць даражэйшымі візы ЗША  1
Швецыя можа ўступіць у НАТА ўжо да ліпеня — Столтэнберг
«Твой твар, калі патэліў Павук». Найлепшыя твіты тыдня  4
Пад Асіповічамі правялі выпрабаванні беларускай РСЗА «Шквал»   4
Для Антона Смольскага прынцыпова выступаць пад чырвона-зялёным сцягам, але прынцыпы не цвёрдыя  5
Кітай прапанаваў не размяшчаць ядзерную зброю за мяжой  3
У Талачынскім раёне мужчына хацеў сябе спаліць
Апошнія навіны
З ператрусам прыйшлі да сваякоў былога каліноўца Стральцова
Эксперт выказаў меркаванне, для чаго Расія раскансервуе танкі Т-55  5
На нядзелю абвясцілі аранжавы ўзровень небяспекі з-за туману
Галоўная IT-ВНУ краіны распавяла, колькі студэнтаў плануе набраць сёлета
У Вільні спалілі аўтамабіль прарасійскага актывіста, які ў свой час чапляўся да беларусаў  7
Расія дазволіла Беларусі лавіць мінтая на Далёкім Усходзе
73-гадовую жанчыну на Урале затрымалі пры спробе падпаліць ваенкамат. Яна думала, што ўдзельнічае ў «засакрэчанай аперацыі супраць тэрарыстаў»
Рэгістрацыя на ЦЭ пачалася 1 красавіка. Іспыты пройдуць у маі
СБУ афіцыйна выставіла абвінавачванні мітрапаліту Паўлу. Справа была заведзеная на падставе праслухоўвання тэлефона  1
«Джон Уік 4»: харэаграфія бою на фоне Осакі, Берліна і Парыжа
Стужка навін
Меркаванні / Гісторыя / Культура
Да каранацыі Карла III апублікуюць новы раман пра Джэймса Бонда  5
МЗС Літвы павіншавала з абраннем РФ кіраўніком Рады бяспекі ААН жартам аб расійскім вайсковым караблі  1
У Бельгіі футбаліст літаральна ўляцеў у спартзалу на аўтамабілі ВІДЭА
Зяленскі: Лукашэнка ўжо не вырашае, якая зброя знаходзіцца на яго тэрыторыі  10
Як амаладзіць старыя туі  5
EPAM распавяла, колькі грошай патраціла на рэлакацыю  4
Пакуль ён спаў, госця перавяла грошы гаспадара на сваю картку  1
Месі можа вярнуцца ў «Барселону». Прычым ён гатовы пайсці на паніжэнне заробку  1
Як ачысціць усе экраны ў вашым доме
Рэзка расце колькасць хворых на сухоты. У чым прычына?  2
Палітзняволеная Юлія Чамлай выйшла на волю
У папраўчай калоніі ў Глыбокім будуць шукаць старадаўнія фрэскі  4
На Вілейскім вадасховішчы рыбак злавіў 30-кілаграмовага таўсталобіка. Змагаўся з рыбай 30 хвілін  5
Naša Niva łacinkaj
Апытанка
Калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера, каб узяць удзел у апытанні
Загружаецца...
Самае чытанае
Латушка заявіў пра гатоўнасць на прапанаваны Лукашэнкам абмен. Але з трохі змененымі ўмовамі  36
Лукашэнка заявіў, што ў Беларусі ёсць геі на самых высокіх узроўнях і яны «залатыя людзі»  47
Лукашэнка адказаў, на каго гатовы абмяняць палітвязня Пачобута  30
Лукашэнка заклікаў ксяндзоў мець дзяцей  15
Самае лайканае
У Вільні спалілі аўтамабіль прарасійскага актывіста, які ў свой час чапляўся да беларусаў  7
Латушка заявіў пра гатоўнасць на прапанаваны Лукашэнкам абмен. Але з трохі змененымі ўмовамі  36
«Прамова Лукашэнкі — звычайная славесная пустата» — Brief  4
«Мы толькі што пачулі дзвюх неймаверных жанчын». Джо Байдэн адгукнуўся на выступы Святланы Ціханоўскай і Наталлі Пінчук  6
Рэдакцыя рэкамендуе
Больш за 15 мільярдаў даляраў. Расійскі нафтагазавы грант Лукашэнку ў год нападу на Украіну быў рэкордным у гісторыі  22
Ларыса Геніюш: чаму яна не зламалася  16
Здарэнні
Галоўны бухгалтар перавёў на свой рахунак 220 тысяч рублёў. І атрымаў шэсць гадоў калоніі  1
Гродзенцу не спадабалася гучная размова двух хлопцаў на вуліцы. Ён стрэліў з «пнеўматыкі» і трапіў аднаму ў вока  1
На мяжы Германіі і Нідэрландаў затрымалі беларуса з 300 тысячамі еўра  10
Качагар забіў жонку і хацеў спаліць цела, але калега выклікаў міліцыю. Пакуль тыя ехалі, качагар павесіўся  15
У Бабруйску мужчына падчас застолля забіў прыяцеля цаглінай. І спакойна лёг спаць  4
Каханне і сэкс
Заняткі ёгай узмацняюць мужчын у ложку — даследаванне  4
«Надзвычай хвалююся». 92-гадовы медыямагнат Руперт Мёрдак абвясціў, што ажэніцца пяты раз  7
Гасцявы шлюб і шматмужняя жонка: дзіўныя сямейныя адносіны  6
Меркаванні і пошта
«Частка нейтралаў паддаецца прапагандзе. Пачынаюць думаць, што, можа, так і трэба». Як будзе развівацца беларускае грамадства ва ўмовах татальных рэпрэсій  19
Няўпэўнена сказаў пра ядзерную зброю, але намякнуў на рэпрэсіі родзічаў «збеглых» — Карбалевіч  5
Гарачыя тэмы
Вядучаму хакейных матчаў Лукашэнкi паралізавала частку твару  11
«Каб былі ў чыстым, без прыкмет п’янкі і глядзелі на экран». Працоўныя расказалі, як іх фатаграфавалі за праглядам Лукашэнкі  48
Латушка заявіў пра гатоўнасць на прапанаваны Лукашэнкам абмен. Але з трохі змененымі ўмовамі  36
Лукашэнка заявіў, што ў Беларусі ёсць геі на самых высокіх узроўнях і яны «залатыя людзі»  47
Лукашэнка адказаў, на каго гатовы абмяняць палітвязня Пачобута  30
Першая краіна свету ўвяла забарону на выкарыстанне нейрасеткі ChatGPT  2
Лукашэнка: Расійскія войскі нас не захапілі, я іх сюды прывёў і імі кірую  14
Лукашэнка заклікаў ксяндзоў мець дзяцей  15
Гомельскія міліцыянты зрабілі справаздачу пра рэпрэсіі, а выпадкова паказалі расійскія ракетныя комплексы  1
«Я пра гэта настойліва вёў перамовы з Пуціным». Лукашэнка пра намер размясціць ядзерную зброю  24
Спявачка Каця Iowa нарадзіла дзіця  2
Сілавікі заявілі пра затрыманне «спячай ячэйкі» ў гаражным кааператыве  2
Мінскі блогер паплаваў па падтопленым Віцебску на ружовым фламінга і сабраў паўмільёна праглядаў у сацсетках
«Не бачыў беларусаў у такім амплуа ні разу». Павел Лібер разважае пра грошы, заможнасць і панты  3
Сталі вядомыя прысуды некаторым полацкім музейшчыкам, а таксама спіс затрыманых  2
«Круцілі, грамілі, фатаграфавалі». Што вядома пра затрыманні ў Ляхавічах, Мёрах, Полацку, Бабруйску, Круглым  6
Befree vs H&M. Ці адчуюць розніцу беларускія пакупнікі?  4
«Вы яго не выкупіце, нават не мучцеся». У райвыканкаме пракаментавалі знікненне помніка Ларысе Геніюш  23
Таццяне Курылінай, якая вярнулася па праграме сілавікоў «Дарога дамоў», прысудзілі чатыры з паловай гады калоніі  4
У Зэльве знеслі помнік Ларысе Геніюш  46
«Я пазаштатная супрацоўніца аднаго з праваахоўных органаў». Настасся Кузняцова, якая стала абʼектам пажадлівасці вядучага салаўёўскай праграмы, прыйшла да свайго прыхільніка на эфір  21
Арцём Шрайбман перайшоў на беларускую мову  25
«Паўзком, на каленях». Што Лукашэнка абяцаў на мінулым пасланні народу і сваім дэпутатам  7
«Будзеш палявой жонкай». Жанчын на вайне «размяркоўваюць» для ўцех афіцэраў  21
У Нясвіжы суседзі не падзялілі пешаходную дарожку. Давялося разбірацца старшыні выканкама  5
У Мінску затрымалі расіяніна, якога асудзілі за антываеннае выказванне, а дачку адправілі ў дзетдом  3
Прайшлі ператрусы і затрыманні сярод полацкіх музейшчыкаў  2
СБУ апублікавала запіс размовы аб правакацыі на мяжы з Беларуссю  3
Прайшлі ператрусы ў рэпетытарскім цэнтры «100 балаў»  2
Мазырскі НПЗ рыхтуецца цалкам спыніцца  15
За ўдзел у пратэстах у Мінску затрымалі доктарку і яе мужа  9
У Гданьску беларус залез у чужую кватэру, з'еў там гуляш і заснуў  11
Расійскі вайсковы самалёт небяспечна зблізіўся з беларускім бізнэс-джэтам  2
Сыну Лябедзькі далі 15 сутак. У пратаколе напісалі, што «чапляўся да міліцыянтаў»  4
Замест шведскай H&M у Мінск заедзе расійская Befree  6
Расійская эканоміка пачала рассыпацца — Wall Street Journal  27
КАЛЯНДАР
Каб скарыстацца календаром, калі ласка, актывуйце JavaScript у наладах свайго браўзера
202220232024
сакавіккрасавікмай
ПНАЎСРЧЦПТСБНД
12
3456789
10111213141516
17181920212223
24252627282930